Envío gratuito en pedidos superiores a 50€*

Mi cuenta
0 artículos

¡Todavía no hay productos!

¡Te ayudamos a dar vida a tus proyectos de costura!

ELNA 780 PLUS EXCELLENCE - Máquina de coser especial Patchwork Quilting

2750,00€2600,00€

La eXcellence 780+ es una máquina de coser computarizada que ofrece una calidad excepcional y una asombrosa cantidad de funciones de alto nivel. Innumerables funciones y funcionamiento intuitivo simplifican el proceso de costura, ayudándole a ahorrar tiempo y ayudándole con técnicas avanzadas.CARACTERÍSTICASTipo de cama: Brazo libre / convertible en cama planaBrazo libre (longitud desde la aguja): Brazo libre extralargo (150 mm)Espacio de costura: ancho 280 x alto 120 mmConfiguración ErP (apagado automático)Tipo de pantalla: pantalla táctil LCD-HDTamaño de pantalla: Alto 110,9 x Ancho 62,8 mmInterfaz multilingüe: 13 idiomasGarfio giratorio completo horizontal contapa de bobina transparentePortacarrete horizontalBobinadora con desembrague automático y cortahilos integradosEnhebrador de canillas fácil y guiado con cortahilos incorporadoEnhebrador de agujas incorporado Sistema SuperiorSensor de hilo superiorSensor de hilo de bobinaPerro de alimentación retráctil de 7 piezas.Sensor de caída de alimentaciónSistema de alimentación dual: tipo extraíble/ancho y estrecho.Control de tensión del hilo: automáticoAjuste del prensatelas: automáticoPosición extra alta del prensatelasPie prensatelas de fácil conversión con clipConversión de placa de aguja en un solo pasoPlaca de aguja HP ??profesional y pie HPIluminación: 9 LED de alta iluminancia en 4 áreas + 1 luz frontal retráctilElevador de rodilla ajustableTabla de referencia de puntadas: cubierta superiorAlmacenamiento de accesorios: brazo, cubierta superior y estuche de accesoriosPuerto de corte de hilo remotoPuerto USBACCESORIOS INCLUIDOSPie estándar APie para dobladillo enrollado DPie para cremalleras EPie para puntada satinada FPie para puntada de satén con punta abierta F2Prensatelas para dobladillo invisible GPie para overlock MPrensatelas para costura de ¼” OPrensatelas para costura de ¼” sin guía de acolchado OPrensatelas para zurcir con punta cerrada PD-HPie para zurcir con punta abierta PD-HPie cerrado para acolchado con movimiento libre QCPie abierto para acolchado de movimiento libre QOPie para acolchado libre en zigzag QVPie zigzag variable QZPie de trabajo regla QRPie para ojales automático R con placa estabilizadoraPrensatelas para coser botones TPie de alimentación dual AD y soporte (tipo ancho)Prensatelas para costuras HP de 1/4” de grado profesionalPie HP2 Dual Feed Plus y soporte (tipo estrecho)Placa de aguja de calidad profesional HPPlaca de aguja de puntada rectaPasador de pivote de costura circularBarra guía para acolcharPlaca de vástago de botónGuía de telaBobinaDestripador de costurasJuego de agujasCepillo para pelusaPortacarretes pequeño (x2)Portacarretes grande (x2)Portacarretes especial (x2)Portacarrete adicionalDestornillador pequeñoEstuche de accesoriosLápiz del panel táctilLevantador de rodillaMesa extensible extra anchaControlador de pie (tipo grande)Interruptor del cortador de hiloDVD del software Stitch ComposerDVD instructivoFunda de tela semidura
Brother J17s – Máquina de Coser Mecánica Sencilla y Robusta con 17 Puntadas - Imagen 1Brother J17s – Máquina de Coser Mecánica Sencilla y Robusta con 17 Puntadas - Imagen 2

Brother J17s – Máquina de Coser Mecánica Sencilla y Robusta con 17 Puntadas

135,00€

La Brother J17s es la máquina de coser mecánica ideal para quienes buscan un modelo básico, práctico y muy  para el hogar. Su diseño compacto y su estructura robusta la convierten en la compañera perfecta para iniciarte en la costura o realizar arreglos y pequeños proyectos de manera rápida y sencilla.Con 17 puntadas diferentes, incluyendo utilitarias, elásticas y decorativas, y un ojal automático en 4 pasos, esta máquina es ideal para costuras básicas, personalizar prendas y realizar pequeños trabajos de costura en casa.Principales características:17 puntadas: básicas, elásticas y decorativasOjal automático en 4 pasosSelector de ancho y largo de puntadaBrazo libre para coser prendas tubulares (mangas, bajos)Enhebrado sencillo y prácticoCanillero de carga frontalLuz LED blanca para iluminar el área de costuraEstructura metálica interna que garantiza estabilidad y durabilidadDiseño compacto, ligero y fácil de transportarIncluye:Prensatelas estándarPrensatelas para cremallerasPrensatelas para ojalesCanillasAgujasAbreojales y destornilladorManual de instrucciones¿Para quién es ideal?Principiantes que buscan iniciarse en la costura de forma fácilUsuarios que necesitan una máquina básica para el hogarPara pequeños arreglos de ropa y proyectos sencillosCostureras/os que valoran la calidad y simplicidad de BrotherLa Brother J17s destaca por su sencillez de manejo, fiabilidad y diseño compacto, perfecta como primera máquina de coser o como máquina auxiliar para tareas básicas.
Thermogasa- Gunold - Imagen 1Thermogasa- Gunold - Imagen 2

Thermogasa- Gunold

65,00€

Si desea crear encajes o puntillas preservando su esencia, el soporte no debe ser visible una vez completado el bordado. THERMOGAZE es la solución ideal: esta gasa sensible al calor se utiliza como base para el bordado y desaparece durante el planchado, garantizando un resultado espectacular. Permite realizar todo tipo de bordados sin necesidad de telas base, entretelas o láminas especiales.Termogasa, también conocida como gasa termofusible, es la “puntilla mágica”. Diseñada específicamente para encajes y puntillas, mantiene toda su naturaleza original. Esta gasa es completamente sensible al calor, se utiliza como base para el bordado y se desvanece durante el planchado, lo que permite realizar una amplia variedad de bordados sin la necesidad de materiales adicionales.La Thermogasa está compuesta al 100% de viscosa. Se recomienda mantenerla alejada de la humedad, el calor y la luz solar, y almacenarla en bolsas cerradas. Es importante no utilizar vapor con Thermogasa. Este material es ideal para proyectos donde ambos lados del bordado son visibles, asegurando que la entretela no sea perceptible.
BROIN B-1202 CS | Bordadora 2 Cabezas 12 Agujas Pro - Imagen 1BROIN B-1202 CS | Bordadora 2 Cabezas 12 Agujas Pro - Imagen 2

BROIN B-1202 CS | Bordadora 2 Cabezas 12 Agujas Pro

Consultar precio

La Broin B-1202 CS es una bordadora profesional de 2 cabezas y 12 agujas, ideal para producciones medianas a grandes que exigen calidad, velocidad y versatilidad. Con una amplia área de bordado de 40 x 40 cm por cabeza, esta máquina de sobremesa es perfecta para trabajar sobre prendas terminadas como camisetas, polos, gorras, chaquetas, bolsas, uniformes y más.Con su pantalla táctil de más de 7”, permite visualizar el diseño en tiempo real, y su panel de control intuitivo hace que el manejo sea muy fácil, incluso para usuarios menos experimentados.Características principales:2 cabezas con 12 agujas cada una, para bordado simultáneo y multicolorÁrea de bordado por cabeza: 40 x 40 cmVelocidad máxima de 1200 puntadas por minutoCortahílos automático y cambio de color automáticoDetección de rotura de hilos y chequeo del área de bordadoPantalla táctil a color de más de 7”Memoria interna: hasta 20.000.000 de puntadasPuntero láser incluido para posicionamiento exactoBastidor de gorras 240º + bastidor dobleTablero de trabajo + bancada industrialIncluye pantógrafo 40 x 80 cmJuego completo de bastidores por cabeza:2 redondos de 9 cm2 de 12 cm2 de 15 cm2 de 19 cm1 rectangular de 40 x 40 cmAdemás, es compatible con el software STITCH-SEW-STUDIO-V2 (opcional), un completo programa de picaje con más de 300 tipos de puntadas, 71 alfabetos y más de 12.000 diseños listos para usar, lo que permite una edición y personalización total de tus bordados.La Broin B-1202 CS es la elección ideal para talleres, marcas textiles y emprendedores que buscan rendimiento industrial en una máquina compacta y potente.
JUKI DDL-7000A CORTAHILOS - Máquina de coser industrial puntada recta - Imagen 1JUKI DDL-7000A CORTAHILOS - Máquina de coser industrial puntada recta - Imagen 2

JUKI DDL-7000A CORTAHILOS - Máquina de coser industrial puntada recta

Consultar precio

La máquina de coser Juki DDL-7000A series, pespunte recto de alta velocidad, de una aguja. Tiene funciones automáticas con accionamiento directo como cortahilos automático, remate automático y Alzaprensatelas.Máquina con motor servo incorporado que ahorra energía y es totalmente silenciosa.Además Juki también ha incorporado una función de prevención de rotura de agujas para limitar la cantidad de roturas de agujas y daños a la maquina de coser.CARACTERÍSTICASServomotor silencioso de ahorro de energía Iluminación LED provista de serieInterruptor de encendido incorporado en la caja de control para facilitar el accesoPuerto USB en la caja de control para cargar y actualizar el teléfonoMayor capacidad de respuesta a los materiales.La carrera de la barra de aguja de 35 mm permite a la máquina coser una variedad más amplia de materiales a partir de telas livianas y medianasInterruptor táctil altamente funcional: se utiliza para realizar pespuntes de alimentación inversa y la altura del interruptor es ajustableCorte automático de hiloRemate  automático Función de prevención de rotura de aguja5000 puntadas por minutoLongitud de puntada de 5 mm Elevador de prensatelas de 5 mm a manoElevador de prensatelas de 13 mm por rodillaACCESORIOS INCLUIDOSManual de instruccionesAceiteDestornilladorCanillas x 4Set de agujas
JANOME 5060QDC - Máquina de coser electrónica - Imagen 1JANOME 5060QDC - Máquina de coser electrónica - Imagen 2

JANOME 5060QDC - Máquina de coser electrónica

685,00€

Nuevo modelo de máquina electrónica JANOME que cose en todo tipo de tejidos, desde ligeros algodones para acolchar hasta vaqueros gruesos. El modelo Janome 5060QDC es ideal para la confección de vestidos, costura hobby, reparaciones generales y con los accesorios de acolchado incluidos con este modelo es incluso ideal para acolchar o como segunda máquina para llevar a clases.La Janome 5060QDC le ofrece costura computarizada con 60 puntadas preprogramadas, incluidos 6 ojales completamente automáticos diferentes.La pantalla LCD hace que sea fácil ver qué puntada ha elegido, así como el ancho y largo de la puntada, que son totalmente ajustables.Un sistema de garfio giratorio está hecho a prueba de atascos, magnético, de carga superior, elimina la necesidad de una caja de bobina extraíble. La placa de la cubierta del gancho se abre con solo tocar un botón, y el poder de penetración adicional de la aguja de la 5060QDC le permite coser telas más pesadas y múltiples capas. Esta máquina también cuenta con un mecanismo de alimentación de siete piezas, una instalación de alimentación por caída, enhebrador automático de agujas, un control de velocidad de deslizamiento y viene con una cubierta dura.CARACTERÍSTICAS PRINCIPALESBOBINA DE CARGO SUPERIOR: La caída de carga fácil en la bobina y el conjunto de gancho giratorio a prueba de atascos.PONER / QUITAR LOS PIES: Baje el vástago para colocarlo, presione el botón rojo para soltarlo.?OJAL DE 1 PASO: Mide automáticamente el ojal para que coincida con el tamaño de su botón.BASE PLANA / BRAZO LIBRE: La caja de accesorios desmontable se quita para revelar el brazo libre.ACCESSOIRIOS INCLUIDOSPrensatelas zigzag: A (puesto en la máquina)Pie para sobrehilados: CPie para cremalleras: EPie para bordado de realces: FPie para dobladillo ciego: GPie para ojales automáticos: RJuego surtido de agujasPortacarretes ( X 2) (grande) (1 puesto en la máquina)?Portacarretes ( X 2) (pequeño)Portacarretes ( X 2) (especial)Pasador de carrete adicionalCanillas ( X 4) (1 puesta en la máquina)DestornilladorCepillo para pelusaDescosedor (abridor de ojales)Manual de instruccionesCubierta rígidaPedalCable de alimentaciónMesa de extensión adicional
Brother fs70w - Imagen 1Brother fs70w - Imagen 2

Brother fs70w

359,00€

Brother ha diseñado una máquina que combina la robustez de las mecánicas con la comodidad de las electrónicas. Ofrece 70 puntadas ajustables y permite coser sin pedal gracias a un botón de inicio/detención. Su pantalla muestra la puntada seleccionada y permite ajustes. Incluye un botón de remate de puntada y un posicionador de aguja. Además, cuenta con un sistema de ojales automáticos de un solo paso, un canillero horizontal, un devanador automático y un enhebrador automático, facilitando el uso, especialmente para personas con dificultades visuales.Caracteristicas:Máquina de coser electrónica, con pantalla LCD70 tipos de puntadas5 ojales automáticos en un sólo pasoRegulador de velocidad.Botón Start/ StopPosicionador de aguja arriba-abajoBotón de retrocesoMáximo de ancho 7 mmAjuste largo y anchoCanilla superior para visualizar la carga de hilo que quedaEnhebrador de aguja automáticoBrazo libreLuz LedFunda de protecciónMesa extensible
Maquina de hojales sastreria Global - Imagen 1Maquina de hojales sastreria Global - Imagen 2

Maquina de hojales sastreria Global

Consultar precio

La máquina de coser industrial de ojales está diseñada para trabajar con materiales pesados y gruesos, garantizando un acabado de alta calidad en cada ojal.

ALFA STYLE 8708 PLUS - Máquina de coser Remalladora/Overlock

400,00€355,00€

¿Llevas tiempo cosiendo y buscas una remalladora para rematar tus prendas?  Te presentamos la Alfa Style PLUS Overlock, una remalladora cómoda y sencilla que sirve para remallar todo tipo de prendas garantizando unos acabados perfectos. ¡ Te sorprenderá lo fácil que se enhebra! Además, tiene una superficie de costura redondeada, ampliada y luz LED para una mayor comodidad de costura. También tiene un soporte de bobinas desmontable y una antena robusta para evitar la rotura.CARACTERÍSTICASMáquina remalladora de 3 o 4 hilosSistema de aguja ELx705:– Kit agujas para remalladora (AKITOVERLOCK)– Nº 80 (A795807103)– Nº 90 (A795807104)Dispositivo para dobladillo enrolladoTriple sistema de ventilación del motorBotón para anular cuchilla superiorEnhebrador de áncora inferiorCable de red compatible con máquinas de coser Style y PractikVelocidad máxima: 1300 rpmPotencia del motor: 100 WAjuste del transporte diferencial de 0.7 – 2 mmRegulación de ancho de corte: 2,3 – 7,0 mmAjuste de longitud de puntada: 1,1 – 4 mmDistancia de corte desde lado izquierdo de la aguja: 5 – 7 mmDistancia de corte desde lado derecho de la aguja: 3 – 5 mmACCESORIOS INCLUIDOSConvertidor a overlock de 2 hilosPrensatelas de ribetePrensatelas para elásticosPrensatelas para dobladillo invisibleDepósito de residuosMalla para sujetar hilo grandeMáquina viene enhebradaIncluye 4 bobinas de hiloKit de agujas de tamaño #14/90PinzasDestornilladorCepilloLlave Allen para cambiar las agujasSoporte para conos ( 4 piezas )PedalFunda de tela
ELNA 680 EXCELLENCE Plus - Máquina de coser electrónica - Imagen 1ELNA 680 EXCELLENCE Plus - Máquina de coser electrónica - Imagen 2

ELNA 680 EXCELLENCE Plus - Máquina de coser electrónica

1453,50€

Adecuado tanto para el aficionado avanzado en la costura como para el principiante, estos dos modelos de nuestra gama eXcellence proporcionan un amplio espacio de costura y funciones extensas, garantizando una operación sencilla y la máxima eficiencia en la costura. ¡Disfrutarás cada momento que pases cosiendo!CARACTERÍSTICAS TÉCNICASTipo de cama: Brazo libre / convertible de cama planaBrazo libre (longitud desde la aguja): 100 mmEspacio de costura: W 210 x H 120 mmTipo de pantalla: LCD (W 25,5 x H 68 mm)Panel de control: Panel táctilGancho rotativo completo horizontal con cubierta de bobina transparentePasador de carrete horizontalDevanador de bobina con embrague automático con cortadores de hilo integradosEnhebrador de bobina fácil y guiado con cortador de hilo incorporadoEnhebrador de aguja incorporado Sistema SuperiorPerro de alimentación retráctil de 7 piezasSensor de caída de alimentaciónControl de tensión del hilo: semi-automáticoAjuste del pie de presión: manualPosición extra alta del pie prensatelas: manualPie prensatelas de fácil conversión con clipConversión de placa de aguja en un solo pasoIluminación: 6 lámparas LED blancas incorporadas en 3 áreasElevador de rodilla ajustablePuerto de corte de hilo remotoTabla de referencia de puntada: cubierta superiorAlmacenamiento de accesorios: Brazo y almacenamiento frontal exclusivo de ElnaACCESORIOS ESTÁNDARPie estándar APie para dobladillo enrollado DPie para cremallera EPie para puntada de satén FPie de puntada de satén con punta abierta F2Pie para dobladillo ciego GPie para sobrehilado MPie para costura de ¼” OPie para zurcido con punta cerrada PD-HPie para zurcido con punta abierta PD-HKit de acolchado de movimiento libre convertible QB-S: - pie con punta cerrada - pie con punta abierta - pie de vista claraPie de avance uniformePie para ojal automático RPlaca estabilizadoraPie para coser botones TPasador de pivote para costura circularBarra guía para acolchadoBarra guía para acolchado para pie de avance uniformePlaca de aguja de puntada rectaBobina x5Kit de 10 unidades Easy bobbinsDescosedorJuego de agujasCepillo para pelusaPortacarrete pequeño (x2)Portacarrete grande (x2)Portacarrete especial (x2)Pasador de carrete adicionalDestornillador pequeñoEstilete para panel táctilElevador de rodillaMesa de extensión extra ancha (50x30 cm)Controlador de pieCubierta semi-rígida
Elna 120 – Máquina de Coser Mecánica Compacta y Robusta con 15 Puntadas - Imagen 1Elna 120 – Máquina de Coser Mecánica Compacta y Robusta con 15 Puntadas - Imagen 2

Elna 120 – Máquina de Coser Mecánica Compacta y Robusta con 15 Puntadas

220,00€

La Elna 120 es la máquina de coser mecánica ideal para quienes buscan un equipo sencillo, robusto y fácil de manejar. Compacta y fiable, esta máquina es perfecta tanto para principiantes como para usuarios que necesitan una opción práctica para trabajos domésticos, arreglos y proyectos básicos de costura.Con 15 puntadas esenciales, entre las que se incluyen puntadas utilitarias, elásticas y decorativas, y un ojal en 4 pasos, podrás realizar tus proyectos con facilidad y precisión. Su estructura metálica interna garantiza estabilidad y durabilidad, mientras que su tamaño compacto permite transportarla y guardarla cómodamente.Principales características:15 puntadas: utilitarias, elásticas y decorativasOjal automático en 4 pasosBrazo libre para costuras tubulares (mangas, bajos)Selector de longitud de puntadaChasis metálico interno para mayor estabilidadDiseño ligero y portátilFácil enhebrado y manejo intuitivoAccesorios incluidos:Prensatelas estándarPrensatelas para cremallerasPrensatelas para ojalesJuego de agujasCanillasPortacarretesDestornilladorManual de instrucciones¿Para quién es ideal?Ideal para principiantes que buscan su primera máquina de coser sencilla y fiable.Perfecta para quienes quieren una máquina básica para arreglos domésticos.Recomendada para usuarios que valoran la durabilidad en una máquina compacta.Desde maquicoser  no nos cansamos  de recomendaros esta maquina como una opción sencilla, duradera y económica para el hogar con una excelente relación calidad precio

NECCHI M213A - Máquina de coser mecánica

199,00€185,00€

La nueva serie M de Necchi presenta la M 213A, la máquina de coser básica de iniciación con prestaciones para una costura práctica y decorativa.Incorpora funciones básicas muy prácticas y fáciles de ejecutar, haciendo que estas máquinas sean las más adecuadas para principiantes.Su diseño, incluye una superficie de trabajo cómoda que hacen que la experiencia de costura sea muy grata.CARACTERÍSTICAS PRINCIPALESVelocidad máxima de costura 750 ppmTensión del hilo precisaLongitud de puntada ajustablePrensatelas sistema Snap-ONOjal de 4 pasos13 puntadasBrazo libreACCESORIOS INCLUIDOSPrensatelas para ojalesPrensatelas estándarDescosedor / pincelDestornillador LSet de agujasCanillas x3Fieltro

¿Estás buscando una máquina de coser?

Envíos en 24/48 horas

Servicio técnico propio

Productos con garantía

Pago seguro por TPV

¿Qué máquina de coser necesitas?

Estamos especializados en la venta de máquinas de coser, dirigida tanto a profesionales del sector textil como a entusiastas de la costura. Contamos con una amplia gama de modelos, asegurándonos de que cada cliente encuentre la máquina perfecta que se adapte a sus necesidades y proyectos.

Nos comprometemos con la calidad, por lo que trabajamos exclusivamente con las mejores marcas del mercado, garantizando durabilidad, precisión y eficiencia en cada producto. Sabemos lo importante que es tener la herramienta adecuada, y estamos aquí para ayudarte a hacer realidad tus creaciones.

Visítanos en nuestra tienda de máquina de coser en Vigo, o descubre todos los productos que tenemos para ti en nuestra tienda online.

¡Te esperamos para asesorarte y encontrar juntos la opción ideal para ti!

Todo lo que necesitas para tus creaciones

En Maquicoser no solo ofrecemos una extensa selección de máquinas de coser, sino también un amplio surtido de máquinas de bordado para satisfacer todas tus necesidades en el ámbito textil. Nuestras máquinas de bordado son ideales para aquellos que buscan añadir un toque personal y único a sus creaciones, permitiendo la realización de intrincados diseños y patrones en una variedad de telas.

Conscientes de la importancia de brindar un servicio completo, también contamos con diferentes centros de planchado, asegurando que tus prendas y creaciones textiles queden impecables y listas para ser lucidas o entregadas a tus clientes. Estos centros de planchado son fáciles de usar y muy eficientes, ayudándote a ahorrar tiempo y esfuerzo en tu día a día.

Nuestro compromiso es proporcionarte las herramientas y equipos necesarios para llevar a cabo tus proyectos de costura y bordado con la mayor calidad y precisión posible. Trabajamos con las mejores marcas del mercado, garantizando la durabilidad y eficiencia de todos nuestros productos.

Todo lo que necesitas para tus creaciones

Óscar Pedrón Carrasco

Encantado de haber comprado la máquina en esta tienda. El trato es espectacular , Sergio es muy muy amable y ha respondido en todo momento a nuestras dudas. El envío fue muy rápido y la máquina estaba bien protegida. Volveré a comprar en su tienda sin dudarlo. 100x100 satisfecho

Javi Martínez

La atención dedicada y disposición para proporcionar información detallada fueron impresionantes. Además, se aseguró de que la bordadora funcionara perfectamente. Un servicio de alta calidad!

La Martinica by Maria Sobrino

Estoy encantada con las máquinas que le he comprado. El trato es excelente, te recomienda las máquinas en función de tus necesidades, y después te explica el manejo de cada una.Si tienes cualquier problema está disponible siempre!!Lo recomiendo totalmente

Gemma G

Trato muy profesional y personalizado. Se interesa por conocer en detalle nuestras necesidades y los usos que haremos de la máquina para así facilitar la opción que más se adecue a nosotros.Estoy encantada con la maquina que me aconsejó y sin lugar a dudas se ha convertido en mi lugar de referencia tanto para la compra de máquinas como para reparaciones.

Vanesa Suarez Casaleiro

Super contenta con el trato ,el vendedor super amable te informa de todo con detalle ,las maquinas son geniales estoy super contenta con la compra desde luego 100% fiable ,repetire con otra maquina seguro

Visita nuestra web

¿Necesitas ayuda?

Síguenos en Instagram

Nuestras redes sociales

Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU. Sin embargo, los puntos de vista y las opiniones expresadas son únicamente los del autor o autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o la Comisión Europea. Ni la Unión Europea ni la Comisión Europea pueden ser consideradas responsables de las mismas.